好好说话,天天读诗!2020东莞小诗人沙龙第一期4月18日线上开启
没有过不去的冬天,没有等不到的春天,虽然我们暂时不能远足,但我们依旧可以用大爱取暖,用诗歌行走和呼吸。
孩子们期盼已久的
首场小诗人沙龙,我们有幸邀请到著名诗人杨克、粤港澳大湾区小学生诗歌季组委会办公室执行秘书长李文龙以及青年朗诵家喻言担任讲课和点评嘉宾,并由著名青年诗人冯娜担任学术主持,这将是一次令人难忘的线上诗会。
- 沙龙地点 -
李文龙,中国诗歌学会会员,广东省作家协会会员,南方报业天空城兴趣社区总编辑,广东建设文化强省项目小学生诗歌节组委会执行秘书长。资深媒体人,曾获得广州亚运会亚残运会新闻宣传工作先进个人一等奖。他是极具号召力的诗教召集人,在他的推动感召下,许多语文教育工作者开拓出诗教的沃土,许多诗意校园悄然崛起。他是诗意教育理念的大力倡导者,小学生诗歌节历年来累计参赛人数超过25万人次,已经成长为华语地区最具影响力的童诗教育普及活动。
这个假期有点长
妈妈
河流为什么在笑因为太阳在逗它呀妈妈
河流为什么在歌唱因为云雀夸赞它的浪声妈妈
河水为什么冰凉因为想起了曾被雪爱恋的日子妈妈
河流多少岁了总是和年轻的春天同岁妈妈
河流为什么不休息那是因为大海妈妈等待它的归程(美国)詹姆斯•赖特,张文武(译)
刚从去往明尼苏达州罗切斯特的高速公路上下来,微光在草地上轻柔地向前跳跃。那两匹印第安小马驹的眼睛在友好中变暗。它们从柳树林中高兴地走出来欢迎我的朋友和我。我们跨过带刺的铁丝网,来到牧场上,它们在这里吃了一整天的草,只有它们。对于我们的到来,它们激动万分,几乎无法抑制自己的喜悦。再次回到家中,它们用力咀嚼着黑暗中的春天的小树丛。我真想把瘦小的那匹揽入怀中,因为它已经向我走来,挨擦着我的左手。它的身体黑白相间,鬃毛纷披到前额上,微风推着我去爱抚它的长耳朵,那感觉就像皮肤与少女的手腕接触时一样美好。我突然意识到,如果我步出我的身体,我将开出花来。
(英国)霍普金斯 周琰(译)
没有什么像春天这么美 —当野草,长着轮子,绽放,修长、动人、盈盈;
画眉鸟的蛋仿佛小而低的天穹,而画眉
穿透回响的树林,洗涤并拧紧
耳朵,听到他歌唱就像闪电劈空;
晶亮的梨树叶子和繁花,它们
轻拂沉降的蓝,那蓝色一阵急奔
极为饱满;赛跑的绵羊也冲得漂亮。
所有这盈润所有这欢乐是什么?
大地美好的存在在开初
在伊甸园的些许。
— 拥有,获得,在它餍足之前,
在它阴翳,在基督,主,因罪孽而变苦之前
天真的心灵,和女孩男孩的五月天,
最美,哦少女的孩子,你的选择和赢得的相称。
(中国)顾城
种子在冻土里
梦想着春天
它梦见——
自己舒展着颤动的腰身
长睫旁闪耀着露滴的银钻
它梦见——
蝴蝶轻轻地吻它
春蚕张开了新房的金幔
它梦见——
无数花朵睁开了稚气的眼睛
就像月亮身边的万千星点......
种子呵
在冻土里梦想春天......
(中国)娜夜
被蜜蜂的小翅膀扇得更远
我喜欢它的歌唱
赞美中隐含祈祷
露珠抖动了一下
第一只蝴蝶飞出来
它替桃花喜欢自己
飞过冬天的乌站在光斑上
它干了的羽毛里
身体还是湿的呢
我凝望了一冬的
那片黄叶
从春天的和声中
脱离出来
它在低处
向上祝福
(日本) 金子美铃
谁都不要告诉
好吗?
清晨庭院的
角落里,
花儿悄悄
掉眼泪的事。
万一这事
说出去了,
传到
蜜蜂的耳朵里,
它会像
做了亏心事一样,
飞回去
还蜂蜜吧。
(美国)弗罗斯特 (赵毅衡 译)
轻风发现我打开的书本,
乱翻书页,东打西寻,
想找那首写春天的诗
我告诉她:“没这回事!”
谁能写诗把春天描述?
但轻风不屑给我答复;
一丝云影飘过她脸庞
怕我让她找错了诗章。
(美国)狄金森
篱笆那边
有一颗草莓
我知道,如果我愿
我可以爬过
草莓,真甜!
可是,脏了围裙
上帝一定要骂我
哦,亲爱的,
我猜,如果他也是个孩子
他也会爬过去,
如果,他能爬过!
(美国)玛丽 奥利佛 倪志娟(译)
东莞小诗人沙龙活动作为东莞全民艺术普及计划的活动项目,今年计划举办13期,诗歌进工厂讲座1期。
“好好说话,天天读诗”——2020年东莞小诗人沙龙举办机构:◆指导单位:
广东省作家协会诗歌创作委员会
粤港澳大湾区小学生诗歌季组委会办公室东莞市文化广电旅游体育局◆主办单位:
东莞市文化馆
◆协办单位:
东莞市教育局教研室
广东外语外贸大学创意写作中心◆承办单位:
通才文化
资料来源/周礼溪、黄晓青,编辑/DABING
东莞复工复产MV《回来真好》
△(监制:东莞市文化广电旅游体育局 /支持单位:东莞市委网信办/策划出品:东莞市文化馆)